Mục lục
1. Giới thiệu chung và cách đi đến Hyogo
2. Thưởng thức ẩm thực hảo hạng
3. Khám phá văn hóa và lịch sử qua các địa danh nổi tiếng
4. Tìm hiểu văn hóa và nghệ thuật của Nhật Bản
5. Tham quan cảnh đẹp thiên nhiên
6. Thư giãn ở suối nước nóng
7. Shopping thỏa thích ở trung tâm thương mại và phố mua sắm

1. Giới thiệu chung và cách đi đến Hyogo
Ở phía tây của Nhật Bản, gần với 2 thành phố du lịch nổi tiếng Osaka và Kyoto chính là Hyogo. Tỉnh Hyogo là nơi có những địa điểm tham quan đặc sắc, món bò Kobe hảo hạng và những khu mua sắm sầm uất. Nếu bạn chỉ muốn mua sắm hoặc dùng bữa, bạn có thể dành nhiều thời gian tại thành phố Kobe. Nhưng nếu muốn khám phá về văn hóa Nhật Bản hay tận hưởng vẻ đẹp thiên nhiên thì hãy dành thêm vài ngày ở Hyogo. Bạn có thể tận hưởng cảnh đẹp của cả núi và biển khi đến đây.

---

---

Để tới Hyogo, bạn có thể di chuyển tới thành phố Kobe - trung tâm hành chính của Hyogo rồi đi tới các địa điểm khác trong tỉnh. Cách đi đến thành phố Kobe:

Từ Tokyo
- Bằng tàu JR: Đi JR Tokaido Shinkansen từ ga Tokyo tới ga Shin-Kobe trong 2 tiếng 40 phút (có thể dùng JR Pass khi đi bằng tàu Hikari và Kodama, không dùng với tàu Nozomi). Giá vé một chiều là khoảng 15,000 yên.
- Bằng máy bay: Đi máy bay từ sân bay Haneda tới sân bay Kobe trong khoảng 1 tiếng 15 phút.

Từ Osaka
Đi JR Tokaido Shinkansen từ ga Shin-Osaka đến ga Shin-Kobe trong khoảng 12 phút ( có thể dùng JR Pass). Giá vé một chiều là khoảng 1500 yên.

2. Thưởng thức ẩm thực hảo hạng
Thịt bò Kobe: Nhà vô địch số một của bảng xếp hạng ẩm thực tỉnh Hyogo không gì khác chính là thịt bò Kobe! Giá cả của những miếng thịt bò hồng tươi lại cao đến vậy là do chúng đã được chăm chút vô cùng cẩn thận trong quá trình chăn nuôi. Bò được nghe nhạc để giảm căng thẳng, được massage bằng rượu sake và tắm nước ấm hàng ngày. Đặc biệt vào những ngày trời nắng nóng, những chú bò cảm thấy chán ăn và sẽ bỏ bữa, khi ấy chúng sẽ được cho uống bia để ăn ngon miệng hơn. Vì vậy mà khi đến Hyogo, đừng bỏ lỡ cơ hội thưởng thức hương vị thịt bò mềm mịn như nhung và tan ngay trong miệng. Vị béo ngậy của thịt sẽ mang lại cho bạn sự bùng nổ của vị giác nhưng không hề bị ngấy đâu nhé. Cho dù bạn có chọn thịt bò Kobe tẩm ướp sốt tiêu, sashimi bò Kobe hay lẩu bò đi chăng nữa thì vẫn luôn cảm nhận được vị ngon ngọt của loại thịt bò hảo hạng nức tiếng này.

Bò Kobe

Cua Matsuba: Nếu bạn muốn thay đổi khẩu vị sang một món hải sản thì cua tuyết Matsuba là sự lựa chọn không tồi. Những chú cua tuyết to lớn được đánh bắt ở biển phía bắc gần tỉnh Nara gọi là cua Matsuba bởi trông bề ngoài chúng như chiếc lá thông nhỏ (Matsuba trong tiếng Nhật có nghĩa là “lá thông”). Những người sành ăn tin rằng thời điểm hoàn hảo nhất để thưởng thức món cua này là từ tháng 11 đến tháng 3 năm sau vì khi ấy thịt cua sẽ có vị ngọt đậm, thịt dày và chắc. Bạn có thể thưởng thức hương vị đại dương qua các món lẩu cua, cua nướng hoặc luộc chấm cùng nước tương, đường, giấm,... Ăn món cua sang trọng này nhất định là một trải nghiệm ẩm thực bạn phải có trong danh sách những điều cần làm khi đến Hyogo.

Cua Matsuba

Ikanago no Kugini: Đây là một món ăn hải sản khác xuất hiện trong bảng xếp hạng đặc sản vùng biển Hyogo! Nhưng trái với vẻ hào nhoáng của món cua Matsuba, Ikanago là món cá khô sốt thường thấy trong các bữa ăn của người Nhật vào mùa xuân. Những chú cá nhỏ từ 2-3cm này sẽ được nấu trong rượu gạo, gừng, nước tương và đường giúp chúng có màu nâu óng ánh đẹp mắt. Hương vị mặn xen lẫn ngọt cay khi ăn cùng với cơm trắng và rượu sake mang lại sự kết hợp hoàn hảo vô cùng được ưa chuộng. Đến nay vẫn có rất nhiều bà nội trợ khéo tay muốn tự làm món Ikanago thay vì mua chúng ở các cửa hàng tiện lợi. Đây cũng là món ăn thường được lựa chọn làm quà tặng bởi hương vị ngon ngọt mà nó đem lại cho người thưởng thức.

Ikanago no Kugini

Sobameshi: Ở vị trí tiếp theo là sobameshi, món ăn thật hấp dẫn khi được phục vụ trên một đĩa sắt nóng với nước sốt thơm ngọt. Món ăn này được sinh ra trong một cửa hàng bánh xèo okonomiyaki ở khu Nagata sau nhiều lần khách hàng yêu cầu chiên cơm từ hộp bento của họ cùng với mì yakisoba. Tên gọi của món ăn này cũng cho thấy đây là một hỗn hợp đơn giản của cơm và mì soba chiên, trong một loại nước sốt ngọt, thường được trộn với thịt gà hoặc thịt lợn, hành lá và đôi khi được điểm xuyết lên trên một quả trứng ốp la lòng đào chảy quyện vào mì. Độ giòn của mì lại càng làm tăng thêm sự quyến rũ của món ăn này.

Sobameshi

Akashiyaki: Chắc chắn bạn không còn xa lạ gì với món bánh bạch tuộc Takoyaki rồi đúng không? Nhưng liệu bạn đã nghe đến người anh em họ của Takoyaki là Akashiyaki bao giờ chưa? Nguyên liệu chính xác của akashiyaki thay đổi từ nơi này sang nơi khác, gần như không có công thức cố định cho món ăn này, bạn có thể nếm thử ở nhiều cửa hàng khác nhau để tìm ra hương vị akashiyaki yêu thích của riêng mình. Nhìn thoáng qua, bạn rất dễ nhầm lẫn món ăn này với takoyaki nhưng thật ra akashiyaki mềm mại và có hương vị tinh tế hơn takoyaki rất nhiều. Đây là món được làm bằng cách trộn một loại nước dùng có vị thanh thuần với các nguyên liệu khác như cá ngừ hoặc cá thu cùng tảo bẹ và lớp bột mịn. Khi ăn bạn cần phải kiên trì bởi món này rất dễ bị vỡ khi cố gắp chúng lên và đưa vào miệng, nhưng chúng sẽ tan chảy trong miệng bạn và trở thành một hương vị ngon lành.

Akashiyaki

3. Khám phá văn hóa và lịch sử qua các địa danh nổi tiếng
★ Lâu đài Himeji: Là một trong “Tam đại quốc bảo thành” - Ba tòa thành quý bậc nhất Nhật Bản, lâu đài Himeji (姫路城) hay còn gọi là Lâu đài Hạc trắng là một địa điểm du lịch giàu tính văn hóa và lịch sử không thể bỏ qua khi đến Hyogo. Được khởi xây từ năm 1333 với ý nghĩa là một pháo đài phòng thủ chiến lược trên ngọn đồi Himeyama và hình thành cấu trúc như hiện tại từ năm 1609, tòa lâu đài mang ý nghĩa lịch sử quan trọng và nổi tiếng nhất tại “đất nước mặt trời mọc”. Không chỉ vậy, lâu đài Himeji còn sở hữu phong cách kiến trúc tuyệt đẹp. Được xây dựng hoàn toàn bằng gỗ và phủ thạch cao trắng bên ngoài, hình ảnh lâu đài luôn nổi bật với sắc trắng tinh khôi giữa nền trời xanh. Bên trong 6 tầng lầu là những cột gỗ được làm từ những cây đại cổ thụ, ước tính có niên đại lên đến 780 năm và những lối cầu thang được bố trí rất đặc biệt, đúng với tính chất của một pháo đài. Năm 1993, Lâu đài Hạc trắng Himeji được vinh danh là di sản văn hóa thế giới bởi UNESCO, khẳng định đây là một công trình kiến trúc tuyệt đẹp của nhân loại, lưu giữ nét đẹp văn hóa lịch sử Nhật Bản.
Địa chỉ: 68 Honmachi, Himeji-shi, Hyogo
Cách đi: Khoảng 15 phút đi bộ từ ga JR Himeji
Thời gian hoạt động: 9:00 đến 16:00. Đóng cửa vào ngày 29/12 và 30/12 hàng năm.
Phí vào cửa: 1000 Yên
Số điện thoại: 079-285-1146
Website: http://www.city.himeji.lg.jp/guide/castle/

Lâu đài Himeji vào mùa hoa anh đào nở

★ Di tích lâu đài Takeda: Lâu đài Takeda (竹田城跡) đôi khi được gọi là Lâu đài Hổ bay được xây dựng vào năm 1441 trên một ngọn núi ở Asago, phía bắc của tỉnh Hyogo. Với độ cao 354m so với mực nước biển, vị trí này có thể nhìn ra đường cao tốc chính giữa Tanba, Tajima, sông Maruyama hay những ngọn núi xung quanh và thị trấn phía dưới. Những cuộc chiến tàn khốc giữa Akamatsu Hirohide và Tokugawa trong trận Sekigahara năm 1600 đã khiến lâu đài này bị bỏ hoang, trở thành một tàn tích lịch sử đặc biệt. Dù tất cả kiến trúc bên trên đều đã bị phá bỏ, chỉ còn lại nền móng và các bức tường đá, Takeda vẫn gây ấn tượng với du khách bởi vẻ đẹp đặc biệt của mình, nét hoang tàn giữa nền thiên nhiên hùng vĩ. Đi dạo quanh di tích lâu đài, ta không chỉ có thể chiêm ngưỡng nét đẹp lịch sử của những kiến trúc không còn nguyên vẹn và tận hưởng bầu không khí tuyệt diệu, được bao phủ bốn bề bởi mây trắng và sương mù. Vẻ đẹp tuyệt vời và những trải nghiệm độc đáo tại đây khiến lâu đài được ví như Machu Picchu của Nhật Bản.  
Địa chỉ: 169 Kojouzan, Takeda, Wadayama-cho, Asago-shi, Hyogo
Cách đi: Khoảng 10 phút đi ô tô từ Wadayama I.C. trên đường Bantan hoặc 10 phút đi xe buýt từ ga JR Takeda  
Thời gian hoạt động: Đóng cửa từ 4 tháng 1 đến tháng 2
- 8:00 đến 18:00 (tháng 3 đến tháng 5)  
- 6:00 đến 18:00 (tháng 6 đến tháng 8)  
- 4:00 đến 17:00 (tháng 9 đến tháng 11)  
- 10:00 đến 14:00 (tháng 12 đến 3 tháng 1)
Phí vào cổng: 500 yên
Số điện thoại: 079-674-2120
Website: http://wadayama.jp/

Di tích lâu đài Takeda

★ Kitano Ijinkan: Nằm ở chân đồi của dãy núi Rokko, Kitano Ijinkan (風見鶏の館) là một trong những điểm đến không thể bỏ qua khi đến Hyogo, nơi chúng ta có thể khám phá rất nhiều nét văn hóa đặc sắc, mới lạ về một giai đoạn lịch sử của Nhật Bản. Đây không chỉ là nơi tọa lạc của nhiều Yokan - trang viên, nơi ở của những người phương Tây tại Nhật từ cuối thế kỷ 19 đến đầu thế kỷ 20 mà còn là điểm đến đầu tiên của những thương nhân nước ngoài đến Nhật Bản sau khi quan hệ ngoại thương được khôi phục trong thời Meiji. Hiện nay tại Kitano Ijinkan còn khoảng hơn 20 ngôi biệt thự, mỗi ngôi nhà tượng trưng cho một quốc gia, hoạt động như những bảo tàng đón chào du khách tham quan mỗi ngày. Với lối kiến trúc hiện đại và những địa điểm vui chơi thú vị như cửa hàng lưu niệm, tiệm cà phê, quán bar, nhà hàng,... Kitano Ijinkan đã gói gọn tinh thần đa văn hóa và sự thanh lịch của Kobe và truyền đến du khách những mảnh kí ức sống động về giai đoạn lịch sử đặc biệt.  
Địa chỉ: 3-13-3 Kitano-cho, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo
Cách đi: Khoảng 15 phút đi bộ từ ga JR Sannomiya
Thời gian hoạt động: 9:00 đến 18:00
Số điện thoại: 078-242-3223
Phí tham quan: Từ 600 yên đến 3.500 yên

Bên trong các ngôi biệt thự ở Kitano Ijinkan

4. Tìm hiểu văn hóa và nghệ thuật của Nhật Bản
★ Làng gốm Tachikui nằm ở trung tâm thị trấn nơi bắt nguồn của gốm Tamba-yaki, còn được gọi là gốm Tachikui. Tamba-yaki là một trong những hình thức gốm lâu đời nhất ở Nhật Bản. Khi ghé thăm ngôi làng, bạn có thể trải nghiệm công việc nặn đất sét và sơn gốm Ngoài ra còn có một bảo tàng bên trong để tìm hiểu lịch sử và kỹ thuật Tambayaki. Bạn có thể mua đồ Tambayaki từ 55 xưởng đồ gốm tại Kamamoto-Yokocho. Nếu có nhiều thời gian tham quan, bạn nên đi dạo quanh làng trên một lối đi được lót bằng đồ gốm để thưởng thức vẻ đẹp thanh bình, yên tĩnh của vùng thôn quê.
Địa chỉ: 3 Kamitachikui, Konda-cho, Sasayama-shi, Hyogo
Cách đi:
- Đi bằng xe riêng: Đi khoảng 20 phút từ Tannan-Sasayamaguchi I.C. trên đường cao tốc Maizuru-Wakasa; hoặc đi khoảng 15 phút từ Sanda-Nishi I.C. trên cao tốc Maizuru-Wakasa.
- Đi bằng bus: Đi khoảng 15 phút từ trạm JR Aino.
Thời gian mở cửa:
- Từ 8:00 ～ 18:00 (tháng 4 - tháng 9)
- Từ 10:00 ～ 17:00 (tháng 10 - tháng 3)
Ngày nghỉ: Tết dương lịch
Điện thoại: 079-597-2034
Website: https://tanbayaki.com/

Con đường lát gốm làng Tachikui

★ Bảo tàng Osamu Tezuka: Bảo tàng Manga Osamu Tezuka là tòa nhà để tưởng niệm và tôn vinh họa sĩ Osamu Tezuka, cha đẻ của nền manga hiện đại và nhà tiên phong trong ngành anime. Bảo tàng được đặt ở thành phố Takarazuka, nơi Osamu Tezuka được sinh ra. Trong suốt cuộc đời, họa sĩ đã tạo ra hàng trăm nghìn bản thảo và tranh vẽ, một phần trong số đó sẽ được trưng bày tại đây cùng vô vàn các sản phẩm ăn theo nhân vật nổi tiếng Astro Boy như móc chìa khóa, áo thun và móc treo điện thoại. Ngoài ra, ở dưới tầng hầm còn có một studio tên là Anime Laboratory, nơi du khách có thể tự tạo nên tác phẩm hoạt hình của riêng mình. Điều thú vị là trong lúc sáng tác, bạn sẽ được họa sĩ Tezuka (bức tượng mô phỏng họa sĩ) “quan sát” từ phía trên, nơi đặt bàn làm việc riêng của cố họa sĩ. Bạn cũng không nên bỏ qua thư viện với nhiều bộ truyện tranh do Osamu Tezuka sáng tác, trong đó còn có các phiên bản truyện tranh được dịch ra các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Nhật.
Địa chỉ: 7-65 Mukogawa-cho, Takarazuka-shi, Hyogo
Cách đi: Đi bộ 5 phút từ trạm Takarazuka đường sắt Hankyu hoặc đi bộ khoảng 10 phút từ trạm JR Takarazuka
Thời gian mở cửa: 9:30 ～ 17:00. Đóng cửa vào ngày Tết dương lịch
Điện thoại: 0797-81-2970
Website: http://www.city.takarazuka.hyogo.jp/tezuka/

Bảo tàng Osamu Tezuka

★ Sân vận động và Bảo tàng Hanshin Koshien: Sân vận động Hanshin Koshien ở thành phố Nishinomiya là sân nhà của đội Hanshin Tigers, một đội bóng chày chuyên nghiệp ở Nhật Bản. Nhắc đến sân vận động Koshien, các fan “cứng” của họa sĩ Adachi không thể nào quên được những bộ manga tràn đầy nhiệt huyết thanh xuân về bóng chày và ước mơ của các cậu bé trung học đều xoay quanh giải đấu tại sân Koshien. Trên thực tế, giải vô địch bóng chày các trường trung học quốc gia được tổ chức vào mùa xuân và mùa thu hàng năm, thu hút rất đông người tới xem và cổ vũ. Ngoài ra, bạn cũng có thể ghé vào bảo tàng ở ngay bên ngoài để tìm hiểu thêm về hơn 80 năm lịch sử của sân vận động Hanshin Koshien.  
Địa chỉ: 1-82, Koushiencho, Nishinomiya-shi, Hyogo
Cách đi: Đi bộ 8 phút từ ga tàu điện ngầm Hanshin Koshien
Thời gian mở cửa:
- 10:00 ～ 18:00 (tháng 3 - tháng 10)
- 10:00 ～ 17:00 (tháng 11 - tháng 2)
Đóng cửa vào ngày Tết dương lịch
Điện thoại: 0798-49-4509
Website: http://www.koshien-rekishikan.com/

Bảo tàng Koshien

5. Tham quan cảnh đẹp thiên nhiên
★ Mùa thu lá đỏ ở Tamba: Thành phố Tamba là một trong những điểm du lịch mùa thu không thể bỏ qua khi đến với tỉnh Hyogo. Nơi đây nổi tiếng với Tamba Momiji Sanzan - bộ ba ngôi đền tuyệt đẹp, nơi sở hữu khung cảnh lá phong đỏ nên thơ vào mỗi mùa thu, là Đền Kogenji, Đền Sekiganji và Đền Entsuji. Nếu đền Kogenji thu hút du khách bởi những tòa nhà mang đậm dấu ấn lịch sử, cổ kính và món chay Shojin-ryori thì đền Entsuji và Sekiganji lại gây ấn tượng với không gian bình yên, thanh tĩnh, nơi du khách có thể đi dạo quanh hồ xanh và vườn cây đỏ rực rỡ. Sự hòa hợp giữa tiết trời dễ chịu của mùa thu Nhật Bản và gam màu vàng đỏ rực rỡ, sống động của những vườn cây lá phong thật sự đem lại cảm giác thư giãn, nhẹ nhàng rất đặc biệt.    
※ Thông tin về đền Entsuji
Địa chỉ: 389 Hikamicho-goyu, Tamba, Hyogo
Số điện thoại: 0795-82-1992
Website: http://pleasantly.sakura.ne.jp/1Toppage.htm
※ Thông tin về đền Sekiganji
Địa chỉ: 3 Sannan-cho, Iwaya, Tanba-shi, Hyogo
Cách đi: Khoảng 10 phút đi taxi từ ga JR Tanikawa hoặc 30 phút từ Hikami IC trên đường cao tốc Kitakinki Toyooka
Số điện thoại: 0795-77-0044
Website: http://www.tambacity-kankou.jp/about/about.html
※ Thông tin về đền Kogenji
Địa chỉ: 514 Hinokura, Aogaki-cho, Tamba-shi, Hyogo
Cách đi: Khoảng 10 phút đi ô tô từ Aogaki I.C. trên đường cao tốc Kitakinki Toyooka hoặc 40 phút đi taxi từ ga JR Iso
Thời gian hoạt động: 8:00 đến 16:00
Số điện thoại: 0795-87-2222
Website: http://kougenji-tanba.or.jp/

Đền Sekiganji vào mùa thu

★ Rokko Garden Terrace
Tọa lạc trên đỉnh núi Mt. Rokko, với độ cao 890m so với mực nước biển, Rokko Garden Terrace cũng là một trong những địa điểm du lịch ngắm cảnh nổi tiếng tại Hyogo. Được thiết kế như một thị trấn nhỏ trên núi với rất nhiều các loại hoa cỏ và cây cối xanh mát, sân vườn Rokko đem đến cho chúng ta cảm giác diệu kỳ như đang lạc vào một thành phố châu Âu nhỏ xinh nào đó. Không chỉ vậy, vị trí và bầu không khí ở đây còn rất thích hợp cho việc quan sát, ngắm cảnh. Từ những đài viễn vọng tại đây, chúng ta có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh thành phố Kobe, eo biển Akashi, vịnh Osaka từ phía xa, trong đó có cả cầu Akashi Kaikyo và sân bay quốc tế Kansai. Đặc biệt, khung cảnh thành phố về đêm lung linh ánh đèn tuyệt đẹp nhất định sẽ khiến bạn không khỏi choáng ngợp và thú vị. Các tiện ích khác như nhà hàng, tiệm cà phê, cung điện Thành Cát Tư Hãn Rokko cũng sẽ đem đến cho bạn rất nhiều trải nghiệm thích thú.
Địa chỉ: 1877-9 Gokaisan, Rokkosan-cho, Higashinada-ku, Kobe-shi, Hyogo
Cách đi: Khoảng 15 phút đi xe buýt từ ga Rokko Cáp Rokko Sanjo
Thời gian hoạt động: 9:00 đến 21:00
Phí tham quan: Miễn phí  
Website: https://www.rokkosan.com/gt/

Rokko Garden Terrace

★ Công viên Cò trắng phương Đông: Công viên được thành lập từ năm 1999, nằm trong chiến dịch nghiên cứu để phục hồi giống cò trắng phương Đông Kounotori, loài cò đã biến mất khỏi tự nhiên vào năm 1971. Đây là loài chim đặc biệt, có ý nghĩa tượng trưng đặc biệt đối với thành phố Toyooka và tỉnh Hyogo. Bên trong công viên, tất cả đều được bố trí một cách tự nhiên nhất, tạo điều kiện thuận lợi cho những chú cò trắng Kounotori sinh sống và phát triển. Du khách có thể ngắm nhìn những chú cò qua các đài quan sát hoặc tham quan bảo tàng, trung tâm thông tin du khách để tìm hiểu thêm nhiều điều thú vị về chương trình nhân giống và bảo tồn. Rất nhiều người đến đây để cầu nguyện những điều tốt đẹp liên quan đến chuyện tình yêu và con cái bởi những chú cò chính là biểu tượng của niềm tin đến với người dân Toyooka.  
Địa chỉ: 128 Nigatani, Shounji, Toyooka-shi, Hyogo
Cách đi: Khoảng 25 phút từ Hidaka Kannabe Kogen I.C. trên đường cao tốc Kitakinki Toyooka hoặc 15 phút từ ga JR Toyooka
Thời gian hoạt động: 9:00 ～ 17:00
Phí tham quan: Miễn phí  
Website: http://kounotori.org/bunkakan/info.html

Chú cò đậu trên gác mái

6. Thư giãn ở suối nước nóng
★ Arima Onsen: Arima Onsen là một trong những suối nước nóng lâu đời và nổi tiếng nhất tại Nhật Bản. Nằm ở Kita, thành phố Kobe, tỉnh Hyogo, suối nước nóng này chỉ cách Kyoto chưa đầy 1 tiếng đi xe, rất tiện lợi và phù hợp với nhiều người. Nơi đây sở hữu hai nguồn nước nóng tự nhiên rất đặc biệt, một nguồn được mệnh danh là Kinsen - Suối vàng bởi mang nhiều khoáng chất và có màu nâu đỏ, một nguồn nước lại trong veo hay còn gọi là Ginsen - Suối bạc. Ngâm mình trong những làn nước ngầm tự nhiên này thật sự là một trải nghiệm vô cùng thư giãn và tuyệt vời, không chỉ tốt cho sức khỏe mà còn là một cách thanh lọc tâm hồn hiệu quả. Đến với thị trấn suối nước nóng Arima, du khách có thể chọn lựa tắm suối nước nóng tại các nhà tắm công cộng hoặc nhà trọ ryokan. Nếu bạn chỉ kết thúc chuyến đi của mình ngày trong ngày, chi phí sẽ thường dao động từ 500 đến 2500 yên. Bên cạnh việc tắm nước nóng, du khách còn có thể thăm thú khu phố cổ xung quanh, đặc biệt là con phố Yumotozaka với rất nhiều cửa hàng lưu niệm xinh xắn.
Địa chỉ: Arima-cho, Kita-ku, Kobe-shi, Hyogo
Cách đi: 35 phút bằng xe buýt từ ga JR Sannomiya
Số điện thoại: 078-904-0708
Website: http://www.arima-onsen.com/

Suối vàng và suối bạc ở Arima Onsen

★ Kinosaki Onsen: Nằm ở phía bắc tỉnh Hyogo, thị trấn suối nước nóng Kinosaki (城崎温泉) là một trong những điểm onsen hàng đầu tại vùng Kansai. Với nguồn suối nước nóng có lịch sử lâu đời, được phát hiện từ thế kỷ 8 và vị trí nằm bên dòng sông Otani-gawa thơ mộng, vẻ đẹp cổ kính của thị trấn Kinosaki luôn đem đến cho du khách cảm giác thư giãn và bình yên. Trong thị trấn có 7 Onsen nổi tiếng là: Satono-yu, Ichino-yu, Goshono-yu, Mandara-yu, Jizo-yu, Otori no yu, Yanagi-yu. Mỗi suối nước nóng được thiết kế theo một phong cách độc đáo và gắn liền với những câu chuyện thần thoại khác nhau. Trải qua nhiều thế kỉ, mọi không gian ở Kinosaki vẫn giữ được những nét đẹp cổ xưa, thanh lịch của kiến trúc sukiya đặc trưng. Ngoài việc có thể đắm mình vào những làn nước suối nóng tự nhiên nhiều khoáng chất một cách thật thư thái, dễ chịu, những vị khách đến với Kinosaki còn có cơ hội được trải nghiệm những lễ hội đặc sắc, náo nhiệt như “Kani Okuku Zekkyo Taikai” hoặc thăm quan bảo tàng mỹ thuật và hội quán nghệ thuật nổi tiếng xung quanh. Cuối cùng, văn hóa ẩm thực hấp dẫn, giàu hương vị chính là thứ bạn không thể bỏ qua khi ghé thăm nơi đây. Vào mùa đông, Kinosaki được mệnh danh là thiên đường cho những người yêu thích hải sản. Đến đây vào khoảng thời gian từ tháng 11 đến tháng 3, bạn sẽ được trải nghiệm những món ăn tuyệt hảo từ những con cua tuyết Matsuba tươi ngon nhất được thu hoạch tại các cảng gần đó. Một đặc sản khác cũng được đánh giá cao của quận Bắc Hyogo và vùng Tajima, nơi Kinosaki Onsen tọa lạc chính là thịt bò Tajima.  
Địa chỉ: Yushima, Kinosaki Onsen, Toyooka-shi, Hyogo
Cách đi: Khoảng 35 phút từ Hidaka Kannabe Kogen I.C. trên đường cao tốc Kitakinki Toyooka hoặc khoảng 5 phút đi bộ từ ga tàu điện ngầm Kin Kinakiaki
Số điện thoại: 0796-32-3663
Website: http://www.kinosaki-spa.gr.jp/

Kinosaki Onsen

★ Sumoto Onsen: Khác với hai onsen lâu đời và cổ kính trên, Sumoto Onsen là khu nghỉ dưỡng spa lớn nhất đảo Awajishima, nơi chỉ mới phát hiện ra nguồn suối nước nóng từ năm 1993. Nguồn suối nước nóng tại Sumoto nổi tiếng có nhiều khoáng chất rất tốt cho da. Đến với những villa và khu nghỉ dưỡng onsen cao cấp, sang trọng tại Sumoto, du khách sẽ có những trải nghiệm tuyệt vời nhất, được tận hưởng sự bình yên nơi biển lặng, gió nhẹ và đắm mình trong những phòng tắm ngoài trời nhưng rất riêng tư, có tầm nhìn chiêm ngưỡng toàn cảnh đại dương. Bên cạnh đó, bạn cũng có thể thử các món hải sản tươi ngon được đánh bắt ngay tại các địa phương xung quanh đảo Awaji. Đây sẽ là một điểm đến vô cùng tuyệt vời và đáng giá nếu bạn đang tìm kiếm một không gian thật sự yên tĩnh, thoải mái để hoàn toàn thư giãn, nghỉ ngơi sau những ngày làm việc dài hơi, mệt mỏi.  
Địa chỉ: Sumoto-shi, Hyogo
Số điện thoại: 0799-25-5820
Cách đi: Khoảng 5 phút từ Sumoto I.C. trên đường cao tốc Kobe Awaji Naruto hoặc khoảng 1 tiếng 40 phút đi xe buýt từ ga JR Sannomiya
Website: https://www.awajishima-kanko.jp/

Sumoto Onsen

7. Shopping thỏa thích ở trung tâm thương mại và phố mua sắm
★ Kobe Harborland: Kobe Harborland 神戸ハーバーランド là một khu vực mua sắm và giải trí nổi tiếng nằm ở cảng Kobe. Nơi đây có hơn 200 cửa hàng thời trang, quán ăn, hàng bán đồ lưu niệm và cửa hàng đặc sản. Khu tổ hợp mua sắm đáng chú ý nhất là Umie bao gồm ba phần: Mosaic, Mall phía bắc và Mall phía nam. Hãy tận hưởng mua sắm thỏa thích trong khi ngắm nhìn cảnh biển. Ánh sáng vào ban đêm cũng rất lãng mạn, phù hợp cho các cặp đôi đi dạo và dùng bữa tại đây. Nổi bật nhất là khu phố Gaslight Street được thắp sáng mỗi tối nhờ đèn điện và những chiếc đèn đốt ga kiểu cũ. Ngoài ra, bạn còn có thể thư giãn trong bồn tắm nước nóng và spa ở khu thương mại Promena, dùng bữa tại Renga Soko và tham quan trung tâm thương mại Duo Kobe.
Địa chỉ: 1 Higashikawasaki-cho, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo
Cách đi: Đi bộ 5 phút từ ga JR Kobe
Thời gian các cửa hàng hoạt động: 10:00 ～ 18:00
Điện thoại: 078-360-3639
Website: http://www.harborland.co.jp/

---

---

★ Khu shopping mái vòm Uonotana: Khu mua sắm Uonotana 魚の棚商店街 bao gồm các chợ cá tươi đánh bắt từ biển nội địa Seto. Trong khu mái vòm dài 350m có khoảng 100 cửa hàng chủ yếu là cá tươi và hải sản. Chợ cá Uonotana có thể là một lựa chọn tốt nếu bạn muốn trải nghiệm một khu chợ ít khách du lịch hơn chợ cá nổi tiếng Tsukiji (nay đã đổi địa điểm và mang tên “Toyosu”) ở Tokyo. Tại cảng Akashi, “Seri” (đấu giá) được tổ chức vào giữa trưa, vì vậy chợ bày bán rất nhiều cá vừa được đánh bắt từ biển. Trong số đó, cá tráp Akashi và bạch tuộc Akashi là những món ăn rất nổi tiếng ở Nhật Bản.
Địa chỉ: 1 Honmachi, Akashi-shi, Hyogo
Cách đi: Đi bộ khoảng 3 phút từ ga JR Akashi
Điện thoại: 078-911-2660
Website: http://www.uonotana.or.jp/

★ Phố Toyooka Kaban: Phố Toyooka Kaban là khu phố nổi tiếng về túi ở Nhật. Trong thị trấn có rất nhiều nhà sản xuất túi. Ở phố Kaban trong khu mua sắm của thành phố Toyooka, những chiếc túi Toyooka với chất lượng cực tốt được trưng bày đằng sau cửa kính của các cửa hàng. Thậm chí bạn có thể tìm thấy những cửa hàng nhận làm túi theo yêu cầu của khách. Ngoài một loạt các kiểu túi, bạn cũng có thể tìm thấy ví, ví đựng xu và các mặt hàng khác. Vào Chủ nhật cuối cùng hàng tháng, mọi người sẽ tập trung tại đây và khu phố biến thành một trung tâm mua sắm nơi các nhà cung cấp địa phương tụ tập để bán đủ các mặt hàng thủ công.
Địa chỉ: Chuomachi, Toyooka-shi, Hyogo
Cách đi:
- Đi bằng xe riêng: Đi khoảng 20 phút từ Hidaka Kannabe Kogen I.C. trên đường cao tốc Kitakinki Toyooka.
- Đi bằng tàu: Đi tới trạm JR Toyooka rồi đi bộ khoảng 15 phút.
Website: https://www.toyooka-kaban.jp/en/

Bạn đã lên kế hoạch cho chuyến du lịch Hyogo của mình chưa? Hy vọng những thông tin phía trên sẽ hữu ích để bạn có thể lựa chọn những địa điểm và hoạt động phù hợp nhất với bạn cùng gia đình nhé!